Hey,

I hope you’re doing well! We’re already in June…! I just can’t believe it! It was so great to share a live moment with some of you last Saturday for the astonishing and very generous draw from Studio B! Alex Henry Foster in grand style! I need to share a funny thing with you, quick true story here:

I was ready to go live and Alex showed up in studio B like 20 minutes before showtime, and asked me what I was about to give away. “I’m giving away the print test vinyl?!” And of course, he followed by saying “That’s it?!? You should give away a piece of each item. People have been so amazing to me sharing so many gifts and messages of all kinds, don’t be shy to be generous and give some gifts away!” Typical Alex…! I should’ve seen this coming miles away...! 🧐

I truly enjoyed putting my hand in this huge and deep jar five times rather than a single time! If you missed it, you should check it out since maybe your name came out!

I know I was supposed to share about how this now-immortalized version of The Pain That Bonds came to life, but since the shipping setup was looking so great in our church-studio, I decided to share parts of what our week has been made of prior to leaving for London in order to ship the most of it all!

I’m leaving for London today with Alex as you’re reading this letter (or maybe I’m already there)! We had to come here to meet some people who will be crucial for what’s to come and Alex’s doctor said it was all right for him to go if he was being careful, which will be my main task and responsibility throughout the following days! Don’t worry, I was the one carrying the huge shipping bags and this includes Alex’s personal suitcase!

I’ll share parts of our journey with you on online! See you next Tuesday!

Let’s be great to one another!

Your Host and Friend,
Jeff

VERSION FRANCOPHONE 

Salut,

J'espère que tu vas bien ! Nous sommes déjà au mois de juin...! Je n'arrive pas à y croire ! C'était génial de partager un moment en direct avec vous tous samedi dernier pour le tirage au sort incroyablement généreux depuis le studio B ! Typique d'Alex Henry Foster ! Je dois partager quelque chose de très drôle avec toi, voici la petite anecdote :

J'étais prêt à aller en direct et Alex est venu au studio B environ 20 minutes avant l'heure de la diffusion et m'a demandé ce que j'allais donner. "Je donne le test d'impression du vinyle ?!" Et bien sûr, il a suivi en disant : "C'est tout ?!? Tu devrais donner un item de chaque élément. Les gens ont été si incroyables avec moi en partageant tant de cadeaux et de messages de toutes sortes, n'hésite pas à être généreux et à offrir des cadeaux ! Typique d'Alex…! J'aurais dû voir ça venir à des kilomètres...! 🧐

J'ai vraiment aimé mettre ma main dans ce bocal énorme et profond cinq fois plutôt qu'une seule fois ! Si vous l'avez manqué, vous devriez y jeter un coup d'œil car peut-être que votre nom est sorti !

Alex est arrivé ici au QG mardi dernier, car il avait des rendez-vous très importants à l'hôpital mercredi, et il voulait passer les jours suivants à écrire des cartes postales personnelles à vous tous qui avez généreusement acheté quelque chose de The Pain That Bonds, que ce soit le nouveau vinyle et aussi des items de la collection. Passer la majeure partie de la journée à l'hôpital mercredi dernier a été stressant et il nous a semblé qu'un an s'est écoulé avant que nous puissions partir, mais ce qui est formidable, c'est que la santé d'Alex évolue bien à tous les niveaux, même si le processus de guérison prend un peu plus de temps que prévu. Inutile de te dire que le trajet d'une heure pour rentrer à la maison a été bien plus joyeux et bavard que celui du matin ! Ce sentiment de quitter l'hôpital avec une excellente nouvelle est toujours plus que bienvenu !!!

Alors, me voilà ! C'est dimanche matin que j'écris ces mots, car je n'ai pas trouvé le temps avant ce matin, entre l'hôpital et l'assemblage de toutes ces commandes, pour m'assurer que tout soit prêt à partir cette semaine pour que vous puissiez recevoir le tout plus vite ! J'écoute The Oh Sees Live au festival Levitation tout en écrivant cette missive car je suis super motivé après ce qui a été si formidable ces derniers jours avec Alex au QG, quelque chose qui ne s'est pas produit depuis l'automne dernier. Et de voir Alex dans un état d'esprit aussi éclatant toute la semaine alors qu'il vous écrivait ces 200 lettres à tous... ! La meilleure partie de tout cela est de le voir vouloir ajouter autant de cadeaux que possible dans les commandes ! Je n'ai jamais rien vu de tel, et même pas près de ça.

Il a plein de notes différentes avec tout ce qu'il a déjà envoyé en cadeau, et il passe d'innombrables heures à les comparer à ce que nous avons encore dans notre merch ici au QG , et au poids maximum que le colis peut atteindre avant que le prix n'explose simplement à un niveau insensé. Mais c'est tellement inspirant et beau de voir à quel point il aime donner sans compter. Pour Alex, le simple fait de savoir qu'il peut rendre quelqu'un heureux est tout ce qu'il faut pour le rendre heureux, une joie si vraie et pure, comme un enfant, cela nous rend toujours tous sans voix et nous donne l'impression que nous avons tous échoué à l'examen de savoir tout ce qui compte vraiment dans la vie ! 🫣

Comme le titre de cette Club Missive le dit, il me serait facile de dire qu'Alex a été si généreux suite à la bonne nouvelle que l'hôpital lui a annoncée la semaine dernière, mais ce n'est pas vrai. C'est vraiment qui est fondamentalement Alex et comment il agit envers ceux qu'il aime profondément, peu importe les circonstances !

Je sais que j'étais censé partager la façon dont cette version maintenant immortalisée de The Pain That Bonds a vu le jour, mais comme la configuration de l'expédition était si belle dans notre église-studio, j'ai décidé de partager des parties de ce que notre semaine a été avant de partir pour Londres afin d'expédier la majeure partie de toutes ces commandes !

Je pars pour Londres aujourd'hui avec Alex pendant que vous lisez ce message (ou peut-être que j'y suis déjà) ! Nous devions venir ici pour rencontrer des personnes qui seront cruciales pour ce qui s'en vient et le médecin d'Alex a dit qu'il était d'accord pour qu'il y aille s'il faisait attention, ce qui sera ma tâche et ma responsabilité principales les prochains jours ! Ne t'inquiète pas, c'est moi qui vais porter les énormes sacs d'expédition et cela inclut la valise personnelle d'Alex !

Je partagerai des parties de notre voyage avec toi en ligne ! À mardi prochain !

Soyons bons les uns envers les autres !

Ton hôte et ami,
Jeff