Hey,

I hope you’re doing well! I’m on the train between Tangier and Casablanca right now… Can’t believe I’m already heading to the airport, and that this is my last Club Missive from Morocco – for now of course! I’m listening to my old school hip hop playlist as I’m quite tired and don’t want to fall asleep, so those pretty cool grooves from the 80s and the 90s are doing quite a great job on keeping me awake!

What a month it has been! I was so delighted to share our rooftop view with you, to have the huge privilege to interview Alex 48 hours before he got to the hospital for his open-heart surgery, to walk with you in the Petit Socco (my favorite place in Tangier), to show you where this love story with Tangier all started for Alex and where he wrote the lyrics of Windows in the Sky, and the grande finale, today, as I’m bringing you with me close to the downtown area, where all of Tangier’s nightlife is happening! 

But the greatest of all news happened last Friday when I received this picture shared below, as Alex had just arrived home in Virginia! It is such a relief for him and for us all. I couldn’t wait for this moment to happen, especially being so far out and with the time difference making things a little more complicated at times. But now he’s home, and recovery will be his main focus, which is pretty cool, to say the least! 

I’m leaving you with a last video for this first “From Tangier With Love” series, but worry not, we’ll be back in this wonderful city in a heartbeat! I’m always sad when it comes to leaving Tangier, but this time is a little different, as we have a big year ahead, all about music and concerts, and it’s now time to move on! 

As you’re reading this, I’m in London for a music conference until March 4. I’ll be joining Alex very soon – I’ll definitely let you know shortly! I hope it’s going to be next week, depending on how he feels! 

In the meantime, I started reading the book I told you about a few weeks ago during those last train and plane rides! I’m not the TV or movie type, so reading and listening to music has always been more my cup of tea (yes, tea, I’m in London!) 

I truly can’t wait to share the open conversation Alex and I are having about how this story is moving us as we’re starting to get ready for the next album! 

Exciting times ahead! Hope it’s the same on your end! 

Thank you for all your inspiring messages! 
Let’s be great to one another! 

Your Host and Friend, 
Jeff

VERSION FRANCOPHONE

Salut,

J'espère que tu vas bien ! Je suis actuellement dans le train entre Tanger et Casablanca… Je n'arrive pas à croire que je me dirige déjà vers l'aéroport, et que c'est ma dernière Club Missive écrite depuis le Maroc – pour l'instant bien sûr ! J'écoute ma playlist hip hop old school car je suis assez fatigué et je ne veux pas m'endormir, alors ces grooves plutôt cool des années 80 et 90 font un excellent travail pour me tenir éveillé !

Quel mois ça a été ! J'étais tellement content de partager notre vue sur le toit avec toi, d'avoir l'immense privilège d'interviewer Alex 48 heures avant son entrée à l'hôpital pour son opération à cœur ouvert, de t'emmener avec moi au Petit Socco  (mon endroit préféré à Tanger), de te montrer où a commencé cette histoire d'amour avec Tanger pour Alex et où il a écrit les paroles de Windows in the Sky, et la grande finale, aujourd'hui, alors que je t'emmène avec moi près du centre-ville, où toute la vie nocturne de Tanger se passe !

Mais la plus grande de toutes les nouvelles est arrivée vendredi dernier lorsque j'ai reçu cette photo partagée ci-dessous, alors qu'Alex venait d'arriver chez lui en Virginie ! C'est un tel soulagement pour lui et pour nous tous. J'avais tellement hâte à ce moment, surtout étant si loin et avec le décalage horaire rendant les choses un peu plus compliquées parfois. Mais maintenant, il est à la maison, et la convalescence sera son objectif principal, ce qui est une très bonne nouvelle, c'est le moins qu'on puisse dire !

Je te laisse avec une dernière vidéo pour cette première série "De Tanger avec amour", mais ne t'inquiète pas, nous serons de retour dans cette merveilleuse ville en un clin d'œil ! Je suis toujours triste quand il s'agit de quitter Tanger, mais cette fois c'est un peu différent, car nous avons une grosse année devant nous, remplie de musique et de concerts, et il est maintenant temps de passer à autre chose !

Alors que tu lis ceci, je suis à Londres pour une conférence musicale jusqu'au 4 mars. Je rejoindrai Alex très bientôt - je te le ferai certainement savoir sous peu ! J'espère que ce sera la semaine prochaine, selon comment il se sent !

En attendant, j'ai commencé à lire le livre dont je t'ai parlé il y a quelques semaines lors de mes derniers trajets en train et en avion ! Je ne suis pas du genre télé ou film, donc lire et écouter de la musique a toujours été ma tasse de thé (oui, thé, je suis à Londres !)

Je suis vraiment impatient de partager la conversation que je vais avoir avec Alex autour de ce livre, de parler de comment cette histoire nous touche alors que nous commençons à nous préparer pour le prochain album !

C'est très excitant ! J'espère que c'est pareil pour toi !

Merci pour tous les messages inspirants que vous nous envoyez !
Soyons bons les uns envers les autres !

Ton hôte et ami,
Jeff