Hey,
I hope you’re doing well! What a treat those past few days around The Winter Is Coming In vinyl have been! It’s always incredible for me to send this news that quickly!
A huge thank you from the entire team for giving us this tremendous opportunity to offer you the chance to either complete your lathe-cut vinyl collection or to get it started! There will for sure be a few more of those…!
Again, it’s about honoring the communion we have together through all the fun and the excitement we all currently need to share.Â
Don’t worry if you haven’t participated  or couldn’t purchase the vinyl. You can of course download this unreleased version of  Winter Is Coming In for free and start listening to it right away.
Alex and I are very well aware of the economic situation becoming harder for most of us, and always want to make sure we can share what’s dear to our heart with all of you as much as possible!
Â
FALL COLLECTION
Just a reminder to let you know the new Fall Collection is still available, if you were wondering. Although some items and sizes are already sold out…! I’m inviting you to get your favorite items before November 22 at 11:59 pm Eastern Time if you want to secure your express shipping which will be done by Alex and I in person as we travel to Paris and Tokyo shortly!
Please, let me know if you have any questions regarding any of those topics! You just have to reply to this email!Â
I’ll still be in touch next Tuesday! Enjoy your week-end! :)Â
Your Host and Friend,Â
Jeff
VERSION FRANCOPHONE
Salut,
J'espère que tu vas bien ! Quel folie ce fut ces derniers jours autour du vinyle de Winter Is Coming In ! C'est toujours incroyable pour moi d'envoyer cette nouvelle aussi rapidement !
Un immense merci de la part de toute l'équipe de nous avoir donné cette formidable opportunité de vous offrir à tous la chance soit de compléter votre collection de vinyles lathe cut, soit de la commencer ! Il y en aura sûrement d'autres…
Encore une fois, il s'agit d'honorer la communion que nous avons ensemble Ă travers tout le plaisir et l'excitation que nous avons tous actuellement besoin de partager.
Ne t'inquiètes pas si tu n'as pas participé ou si tu n'as pas pu acheter le vinyle. Tu peux bien sûr télécharger gratuitement cette version inédite de Winter Is Coming In et commencer à l'écouter tout de suite.
Alex et moi sommes très conscients que la situation économique devient plus difficile pour la plupart d'entre nous, et voulons toujours nous assurer que nous pouvons partager autant que possible ce qui nous tient à cœur avec vous tous !
Â
COLLECTION D'AUTOMNE
Juste un rappel pour t'informer que la nouvelle collection d'automne est toujours disponible, si tu te posais la question. Bien que certains items et tailles soient déjà épuisés…! Je t'invite à te procurer tes items préférés avant le 22 novembre à 23h59, heure du Québec (le 23 novembre à 5h59, heure de France), si tu souhaites sécuriser ton expédition express qui sera effectuée par Alex et moi en personne alors que nous nous rendrons à Paris et à Tokyo sous peu !
Écris-moi si tu as des questions concernant certains de ces sujets ! Il te suffit de répondre à ce message !
Je t'écris mardi ! Passe un bon week-end ! :)
Ton hĂ´te et ami,
Jeff