”Hope for Morocco”: Help the relief efforts after the September 8th, 2023 earthquake in Morocco. / ”Hope for Morocco” (Espoir pour le Maroc) : Venez en aide aux secours après le séisme du 8 septembre 2023 au Maroc.

When Alex Told Me “We’re going to New York!!!” // Quand Alex m'a dit “Nous allons à New York !!!”

Voir plus bas pour la version francophone

Hi!

I hope you’re doing well. I’m in this little café in New York’s Lower East Side called Ludlow Coffee Supply that I really like. It’s Saturday morning and it’s raining in New York, which I really like to witness! I like to watch people walking by while sipping this black liquid gold as I slowly gather my thoughts around the great story that I want to share with you this week!

I wanted to first and foremost thank everyone who took a few minutes to answer last week’s Club Missive. It was very inspiring to read what music means to you and to discover which songs were significant to you! Music, such as life, is so rich, limitless, and powerful beyond measure! Every time I’m in a concert venue, I like to look around me and see what kind of people this artist gathers, and I always think about how only music can bring all those different people together. I didn’t have the time to answer you yet, as it’s been quite a busy week in New York, but my answers will come at some point! Let’s keep this conversation open and as I go deeper into reading the Elephant 6 book, I’m sure more questions will come to mind! :)

The rain just stopped, and I decided to add a New York soundtrack to this day with some Beastie Boys in my headphones! I love this band and Alex does too! I have never seen them live – shame on me! 

I have walked a lot since I arrived here earlier this week. I decided not to take the subway and to walk to my different meetings in pretty much every part of the city, and it was during one of these walks that I walked past Hotel Chantelle – very close to where I am right now – which is where we first played in New York back in October 2014!

To me, New York is like nowhere else in the world! The vibe of this city is incredible and vibrant! People are what makes this place what it truly is, and everywhere you look, it always makes me wonder “How is this all possible?!” I really love New York, as they say! :) So, to bring you into this history lane context, we’re in the summer of 2014. There is no Tangier, no Virginia, we just released our album “Between Illness and Migration” in Canada, and I’m on what we named “The Revolution Balcony” with Alex and we’re both organizing the upcoming fall tour we’re about to have with …And You Will Know Us By the Trail of Dead for the European version of the aforementioned album.

As we’re having this planning conversation around the 10,000 details we have to oversee, I see Alex, sitting in front of me, look at his iPad, obviously not listening to a word I am saying! Then, at some point, something I never saw coming: he becomes kind of emotional but stays joyful even though he seems to be reading something non-stop, and I can feel it’s getting to him a lot! I obviously asked him what was going on, and he said “Are you ready for incredible news?!” “Of course, always!” I answer! He continues by saying the New York CMJ Festival invited us to play a showcase this October! I stood up and screamed, both my fists in the air! All the dogs in our area started barking! We literally jumped on one another and hugged for a few minutes! What a moment that was…! (As this memory came back to my mind while walking I was having this huge smile on my face, which is always a little odd when you’re alone and not on the phone.)

As I thought we were already busy with the Canadian media interviews popping up every minute since the album was selling quite well, the European release and the opening act tour, this was just insane! We had to get ready, of course: rent a van, trailer, hotel rooms, promote the show, and invite all these lovely music industry people to come and see us play – and we were competing against thousands of other bands playing all over the city! Crazy, but so exciting! Everything seemed possible! That feeling where things are finally aligned opportunity-wise is unbeatable!

One week prior to the New York concert, I received an email from the organizer saying this (I copy/pasted it):
"Quickly touching base as we’ve had some unexpected news from the CMJ festival this week. Unfortunately Fat Baby (former venue) have booked a private event which conflicts with our Canadian Blast showcase times and CMJ has been unable to make the venue budge. The festival apologized for the venue’s unprofessional behaviour and has found us an alternative which we are all happy with. We would ideally never wish to move a venue at any point (particularly this close to the date) but it’s clearly unavoidable in this instance. Apologies."

WHAT?!?!?! I sent hundreds of emails inviting people to our show, and now, it has changed location just a few days prior to the event! Unbelievable! To this day, I have never seen that before nor after this happened to us! My love for New York slightly dropped after this! And guess what? The replacement venue was an absolute disgrace! There was no stage, no real PA, the sound was like nothing you can understand, and the entire thing was a total mess! No back room to change, to get ready, no parking, and bringing the instruments in there was simply terrible! I hated all of it! 

But as you know Alex, he gathered us all before the show. “All right, guys. Here we are, in New York City for the first time, the city of Lou Reed, Patti Smith, The Ramones, Sonic Youth, the Hotel Chelsea, the Factory, and on, and on! This is our time to leave something behind, and no one else will do it for us. So, *censored* this venue and all of what’s around it. Let’s get there and make sure people will always remember Your Favorite Enemies’ first concert in New York!” We were on fire, and Alex was above and beyond! He ended up jumping in the crowd (remember; they are pretty much all music industry delegates) and crowd surfed with his feet touching the ceiling of the room we were in! Yes, it was that much of a hole-in-the-wall kind of place!

The best part is that someone talked to me about this concert this week! I couldn’t believe it! It’s been, in the end, something quite memorable and I had to share this with you! :) The path to where we are now has never been easy, but it’s the best path there is and I’m so grateful to be back here in New York City, still building this incredible journey of ours!!! 

I speak with Alex every day. We text and call each other a lot. He’s recovering slowly, but he’s doing well. I will be joining him in two weeks! I can’t wait!

Let’s be great to one another!

Your Host and Friend, 
Jeff

-------------------------------------

VERSION FRANCOPHONE

Salut !

J'espère que tu vas bien. Je suis dans ce petit café du Lower East Side de New York appelé Ludlow Coffee Supply que j'aime beaucoup. C'est samedi matin et il pleut à New York, ce que j'aime beaucoup voir ! J'aime regarder les gens passer en sirotant cet or liquide noir alors que je rassemble lentement mes pensées autour de la grande histoire que je veux partager avec toi cette semaine !

Pour commencer, je voulais avant tout remercier tous ceux qui ont pris quelques minutes pour répondre à la Club Missive de la semaine dernière. C'était très inspirant de lire ce que la musique signifie pour vous tous et de découvrir quelles chansons étaient significatives pour vous ! La musique, comme la vie, est si riche, illimitée et puissante au-delà de toute mesure ! Chaque fois que je suis dans une salle de concert, j'aime regarder autour de moi et voir quel genre de personnes cet artiste rassemble, et je pense toujours à la façon dont seule la musique peut rassembler toutes ces personnes différentes. Je n'ai pas encore eu le temps de répondre à tout le monde, car la semaine à New York a été assez chargée, mais mes réponses viendront à un moment donné ! Gardons cette conversation ouverte et au fur et à mesure que j'approfondirai la lecture du livre Elephant 6, je suis sûr que d'autres questions me viendront à l'esprit ! 😊

La pluie vient de s'arrêter, et j'ai décidé d'ajouter une bande-son new-yorkaise à cette journée avec les Beastie Boys dans mes écouteurs ! J'adore ce groupe et Alex aussi ! Je ne les ai jamais vus en concert, honte à moi !

J'ai beaucoup marché depuis mon arrivée ici en début de semaine. J'ai décidé de ne pas prendre le métro et de me rendre à pied à mes différents rendez-vous dans à peu près tous les quartiers de la ville, et c'est lors d'une de ces promenades que je suis passé devant l'hôtel Chantelle - tout près de là où je suis en ce moment - où nous avons joué pour la première fois à New York en octobre 2014 !

Pour moi, New York est comme nulle part ailleurs dans le monde ! L'ambiance de cette ville est incroyable et vibrante ! Les gens sont ce qui fait de cet endroit ce qu'il est vraiment, et partout où vous regardez, cela me fait toujours me demander "Comment tout cela est-il possible ?" J'aime vraiment New York, comme on dit ! :) Donc, pour te ramener dans le contexte de mon histoire, nous sommes à l'été 2014. Il n'y a pas de Tanger, pas de Virginie, nous venons de sortir notre album "Between Illness and Migration" au Canada, et je suis sur ce que nous avons nommé « Le Balcon de la Révolution » avec Alex et nous organisons tous les deux la prochaine tournée d'automne que nous allons avoir avec …And You Will Know Us By the Trail of Dead pour la version européenne de l'album susmentionné.

Alors que nous avons cette conversation de planification autour des 10 000 détails que nous devons regarder, je vois Alex, assis devant moi, regarder son iPad, n'écoutant évidemment pas un mot de ce que je dis ! Puis, à un moment donné, quelque chose que je n'ai pas vu venir : il devient un peu émotif mais reste joyeux même s'il a l'air de lire quelque chose sans arrêt, et je sens que ça le touche beaucoup ! Je lui ai évidemment demandé ce qui se passait, et il m'a dit "Es-tu prêt pour une nouvelle incroyable ?" "Bien sûr, toujours !" Je réponds ! Il poursuit en disant que le New York CMJ Festival nous a invités à jouer un showcase en octobre ! Je me suis levé et j'ai crié, les deux poings en l'air ! Tous les chiens dans les environs se sont mis à aboyer ! Nous nous sommes littéralement sautés dessus ! Quel moment c'était…! (Alors que ce souvenir me revenait à l'esprit en marchant, j'avais cet énorme sourire sur le visage, ce qui est toujours un peu étrange quand on est seul et pas au téléphone.)

Alors que je trouvais que nous étions déjà bien occupés avec les interviews avec les médias canadiens qui arrivaient à chaque minute vu que l'album se vendait plutôt bien, la sortie européenne et la tournée en première partie, c'était juste fou ! Nous devions nous préparer, bien sûr : Louer une camionnette, une remorque, des chambres d'hôtel, promouvoir le concert et inviter tous ces adorables gens de l'industrie musicale à venir nous voir jouer - et nous étions en compétition avec des milliers d'autres groupes jouant partout dans la ville ! Fou, mais tellement excitant ! Tout semblait possible ! Ce sentiment où les choses sont enfin alignées en termes d'opportunités est imbattable !

Une semaine avant le concert de New York, j'ai reçu un mail de l'organisateur disant ceci (je l'ai copié/collé) :
"Je vous écris car nous avons eu des nouvelles inattendues du CMJ Festival cette semaine. Malheureusement, Fat Baby (salle prévue pour notre concert à la base) a planifié un événement privé qui entre en conflit avec nos horaires de showcase du Canadian Blast et le CMJ n'a pas été en mesure de faire changer la salle d'avis. Le festival s'excuse pour le comportement non professionnel de la salle et nous a trouvé une alternative dont nous sommes tous satisfaits. Idéalement, nous ne souhaiterions jamais déplacer une salle à aucun moment (en particulier si près de la date) mais c'est clairement inévitable dans ce cas. Nous vous présentons nos plus sincères excuses".

QUOI ?!?!?! J'ai envoyé des centaines d'e-mails invitant les gens à notre concert, et maintenant, il a changé de lieu quelques jours seulement avant l'événement ! Incroyable ! À ce jour, je n'ai jamais vu ça avant ni après que cela nous soit arrivé ! Mon amour pour New York a légèrement baissé après ça ! Et devine quoi ? La salle de remplacement était une honte absolue ! Il n'y avait pas de scène, pas de véritable PA, le son était mauvais au-delà de toute compréhension, et le tout était un vrai bazar ! Pas de loges pour se changer, se préparer, pas de parking, et amener les instruments là-dedans était tout simplement horrible ! J'ai tout détesté !

Mais comme tu connais Alex, il nous a tous réunis avant le concert. "D'accord, les gars. Nous voici, à New York pour la première fois, la ville de Lou Reed, Patti Smith, The Ramones, Sonic Youth, l'Hôtel Chelsea, la Factory, et plein d'autres ! C'est le moment de laisser quelque chose derrière nous, et personne d'autre ne le fera pour nous. Donc, * censuré * cette salle et tout ce qui l'entoure. Allons-y et faisons en sorte que les gens se souviennent toujours du premier concert de Your Favorite Enemies à New York ! Nous étions en feu et Alex était partout à la fois ! Il a fini par sauter dans la foule (rappelle-toi, ce sont à peu près tous des délégués de l'industrie de la musique) et il a fait du crowd-surfing dans le public avec ses pieds touchant le plafond de la pièce dans laquelle nous étions ! Oui, c'était vraiment un genre de mini-caverne !

Et le plus incroyable dans tout ça, c'est que quelqu'un m'a parlé de ce concert cette semaine ! Complètement fou ! Ça a été, au final, quelque chose de vraiment mémorable et je me devais de partager ça avec toi ! :) Le chemin vers où nous en sommes maintenant n'a jamais été facile, mais c'est le meilleur chemin qui soit et je suis tellement reconnaissant d'être de retour ici à New York, pour continuer à construire notre incroyable voyage !!!

Je parle avec Alex tous les jours. Nous nous envoyons beaucoup de messages et nous nous appelons beaucoup. Il se remet lentement, mais il va bien. Je vais le rejoindre dans deux semaines ! Je suis impatient !

Soyons bons les uns envers les autres !

Ton hôte et ami,
Jeff

Older Post / Blog plus ancien
Newer Post / Blog plus récent
Close (esc) Fermer

Popup

Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.

Search / Recherchez

Shopping Cart / Vos Achats

Your cart is currently empty. / Votre panier est vide.
Shop now / Magasinez